新訳『おちゃめなふたご』
- 杉本 詠美
- 2022年12月24日
- 読了時間: 1分
つきあわせのお手伝いをさせていただいた本が刊行になりました。ポプラキミノベル『おちゃめなふたご』(イーニッド・ブライトン作/田中亜希子訳/ポプラ社)。
わたしはこれまで読んだことがなかったのですが、旧訳は田村セツコさんのキュートなイラストが表紙の人気シリーズで、アニメ化もされています。新訳は加々美絵里さんの超かわいいイラストもふんだんに入った新たな装い。田中さんの訳もポップでキュートです。続編も予定されているので、お楽しみに!

コメント