新刊予告『いえ あるひ せんそうが はじまった』

　一部オンライン書店に情報が出はじめました。ウクライナの絵本です。

『いえ　　あるひ　せんそうが　はじまった』（カテリナ・ティホゾーラさく／オレクサンドル・プローダンえ／汐文社）、10月３日発売予定になっています。

　こちらは、ウクライナ語の原書の表紙です。「Дім（ジム）」というのが「家」という意味の言葉です。翻訳は、英語版を参照しました。

　ハルキウに本社を置く児童書出版社PAHOK（Ranok）から出ている絵本で、2022年２月24日から始まったロシアのウクライナ侵攻で家を失った男の子の物語です。この戦争が今も続いていることに胸が痛みます。